Samstag, 18. Dezember 2021

Kathrine

Adressat unbekannt. Das ist der Titel eines Romans. Des kürzesten Romans, den ich je gelesen. Eines Briefromans. 19 Briefe (darunter 1 Cablegram) + 1 Umschlag mit Adresse und dem Vermerk der Post "Adressat unbekannt". Reicht aus, um den Abgrund einzufangen. Erschienen 1938 in english in Amerika. In Deutschland sofort verboten. Mit gutem Grund. Es hätten sich einige vielleicht ein Beispiel genommen am jüdischen Briefschreiber. Und das mit Recht und gutem Grund. Die Autorin hat sogar ihren Vornamen - Kathrine - weggelassen. Kressmann Taylor steht auf dem Buch. Ein seltsamer Name. Damit das Buch überhaupt etwas hergibt für die Leser hat der deutsche Verlag es mit einem Vorwort von Elke Heidenreich bestückt. Nun ja. Und ein Nachwort der amerikanischen Verlegerin hinangestellt. Auch so ist man in einer Stunde durch. Und durch. Durchgeschüttelt. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen