Heute ist der Tag der Muttersprachen. Im Polnischen ist die Muttersprache die Vatersprache. Das Vaterland ist wie im Deutschen auch das Vaterland. Eigentlich ist es logisch, dass die Sprache und das Land demselben Elternteil zugeordnet werden.
Ich hatte schon mal geschrieben, dass ich allein den Plural von Heimat kenne. Mit der Vervielfältigung der Heimat oder der Heimatländer einher geht der Verlust einer einzigen Mutter- oder Vatersprache.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen